ELEGÍAS DE DUINO (EDICIÓN BILINGÜE ALEMÁN - CASTELLANO), RILKE, RAINER MARIA, ISBN: 9788419008121

En algunas ocasiones las existencias pueden estar erróneas o no se lo podremos conseguir en el plazo señalado. Confiamos en su comprensión y le agradecemos la confianza depositada. Esperamos no defraudarle.

RILKE, RAINER MARIA

ELEGÍAS DE DUINO (EDICIÓN BILINGÜE ALEMÁN - CASTELLANO)

978-84-19008-12-1 / 9788419008121

23,00 € comprar

EN EXISTENCIAS (ANTES DE VENIR, CONFÍRMELO)
Autor:
RILKE, RAINER MARIA
Editorial:
ABADA EDITORES *
Año:
2022
Lugar de edición:
MADRID
Colección:
CLASICOS DE LA LITERATURA
Materia:
Literatura en lengua alemana. Poesía.

Comentarios

La presente edición de las Elegías, fruto de una lectura interiorizada y repetida a lo largo ya de mucho tiempo por parte de su traductor, Juan Barja, quiere constituir un nuevo intento de acercarse todo lo posible a los poemas rilkeanos y a su ritmo interior, según respiran.
El texto, una de las cumbres de la poesía occidental, se ofrece aquí en edición bilingüe y se acompaña de un variado trabajo
de interpretación: en el ensayo que precede al libro (es decir, al poema y los poemas) y en los comentarios analíticos y las notas que, al final, lo cierran.