Avanzada

Libros

ESPEJO TRADUCTOLOGICO. TEORIAS Y DIDACTICAS FORMACION TRADUC
En algunas ocasiones las existencias pueden estar erróneas o no se lo podremos conseguir en el plazo señalado. Confiamos en su comprensión y le agradecemos la confianza depositada. Esperamos no defraudarle.

ESPEJO TRADUCTOLOGICO. TEORIAS Y DIDACTICAS FORMACION TRADUC

978-84-8063-899-9 / 9788480638999

NO DISPONIBLE ACTUALMENTE

Comentarios

El espejo traductológico: teorías y didácticas para la formación del traductor se asienta sobre dos claros principios. El primero sostiene que las teorías traductológicas son valiosas herramientas para fomentar y consolidar el aprendizaje de los alumnos en la clase de traducción. El segundo defiende que la enseñanza/aprendizaje de la tarea de traducir se beneficia de un alejamiento de dicotomías simplificadoras e integrismos excluyentes y, al mismo tiempo, propone que el camino más enriquecedor para trasladar conocimientos y vivencias sobre la práctica traductora es siempre crítico, integrador e híbrido. El espejo traductológico será de gran interés para docentes y alumnos de las asignaturas de Lingüística Aplicada a la Traducción, Teoría y Metodología de la Traducción y de las diversas traducciones, especialmente generales (también llamadas introducciones a la traducción), que han de apoyarse en una profunda comprensión de las teorías y didácticas que las sostienen. Asimismo, el libro podría funcionar como introducción para estudiantes de posgrado que deseen consultar un estudio riguroso, accesible y a ameno en torno a los ámbitos de la teoría y didácticas de la traducción.

Otros libros de la colección CREACION EN TRASPASOS

LITERATURA HISPANOAMERICANA 10
LITERATURA HISPANOAMERICANA 10

978-84-9921-109-1

CALERO HERAS, JOSE Y QUIÑONERO

CUADERNO DE ACENTUACIÓN
CUADERNO DE ACENTUACIÓN

978-84-9921-068-1

CIRUELO, PILAR

CUADERNO DE NORMAS ORTOGRÁFICAS
CUADERNO DE NORMAS ORTOGRÁFICAS

978-84-9921-021-6

CIRUELO, PILAR

LAS GRANDES TRADICIONES RELIGIOSAS
LAS GRANDES TRADICIONES RELIGIOSAS

978-84-9921-007-0

ELIAS MATA, JOAN

Otros libros la materia Lingüística. Literatura. Filología

Portada No Disponible
APRENDER POR F(R)ASES

978-84-1061-888-6

REY, DAVID

Portada No Disponible
CONFESIONES DE ANOCHECER

978-84-1061-876-3

CATHERINE NAVARRO CERA

Portada No Disponible
CORAZÓN PALESTINO

978-84-1061-864-0

SORLÓZANO TRIGOS, LAURA

Portada No Disponible
EL JEFE: POPULISMO Y CORRUPCIÓN.

978-84-1061-874-9

VÁZQUEZ, NIEVE DE LOS ÁNGELES