ANALOGÍAS Y DIFERENCIAS EN LA CREACIÓN DEL CHINO Y ESPAÑOL ESTÁNDAR, QUEROL BATALLER, MARIA, ISBN: 9788437075204

En algunas ocasiones las existencias pueden estar erróneas o no se lo podremos conseguir en el plazo señalado. Confiamos en su comprensión y le agradecemos la confianza depositada. Esperamos no defraudarle.

QUEROL BATALLER, MARIA

ANALOGÍAS Y DIFERENCIAS EN LA CREACIÓN DEL CHINO Y ESPAÑOL ESTÁNDAR

978-84-370-7520-4 / 9788437075204

AGOTADO

Autor:
QUEROL BATALLER, MARIA
Editorial:
UNIVERSIDAD DE VALENCIA
Año:
2009
Lugar de edición:
VALENCIA
Colección:
LYNX. ANNEXA, 17
Materia:
Lenguas ibéricas.

Comentarios

Aquesta obra mostra el procés de creació dels estàndards xinès i espanyol, a més de les condicions del seu ús a Xina i Espanya. Lobjectiu principal del treball és la creació dun punt de trobada entre ambdues cultures, que permeta contribuir a un millor coneixement i enteniment entre el poble xinès i lespanyol. El treball està concebut de forma bidireccional per tal que puga ser mirat tant des de la perspectiva dels hispanistes xinesos que sinteressen per conèixer millor la llengua i cultura espanyola, com des de la perspectiva dels cada vegada més nombrosos hispanoparlants que sinteressen per aquesta llengua i cultura millenària. Per a això, sha realitzat una anàlisi pendular que passa duna llengua a una altra, amb el qual tracta de mostrar els punts de coincidència i divergència existents entre el xinès i lespanyol estàndard.