Avanzada

Libros

DICCIONARIO GUIA DE TRADUCCION
En algunas ocasiones las existencias pueden estar erróneas o no se lo podremos conseguir en el plazo señalado. Confiamos en su comprensión y le agradecemos la confianza depositada. Esperamos no defraudarle.
,

DICCIONARIO GUIA DE TRADUCCION

978-84-475-3403-6 / 9788447534036

NO DISPONIBLE ACTUALMENTE

Comentarios

Esta obra, de utilidad para todos aquellos que se dedican a la traducción inglés-español, no constituye un sustituto del diccionario bilingüe tradicional, sino un instrumento complementario de trabajo. Se trata de un manual con entradas selectivas que ofrecen comparaciones entre estas dos lenguas de sus estructuras gramaticales (incluyendo cuestiones tan complejas como la modalidad y el número gramatical, así como apartados sobre todas las categorías gramaticales principales ?siempre desde el punto de vista de la traducción entre el inglés y el español?), el léxico (con temas tan diversos como el vocabulario onomatopéyico, la hiperonimia e hiponimia, la sinonimia y antonimia y las expresiones idiomáticas en ambas lenguas), o aspectos pragmáticos y estilísticos (como el lenguaje sexista, la cohesión textual, o la puntuación).

Otros libros del autor MOTT, BRIAN

INTRODUCTORY SEMANTICS AND PRAGMATICS FOR SPANISH LEARNERS OF ENGLISH
INTRODUCTORY SEMANTICS AND PRAGMATICS FOR SPANISH LEARNERS OF ENGLISH

978-84-8338-408-4

MOTT, BRIAN

15 €
ENGLISH PHONETICS AND PHONOL.+CD
ENGLISH PHONETICS AND PHONOL.+CD

978-84-475-3504-0

MOTT, BRIAN

31 €

Otros libros de la colección 122009

HISTORIA DE ESPAÑA CONTEMPORANEA VISTA POR EL CINE
HISTORIA DE ESPAÑA CONTEMPORANEA VISTA POR EL CINE

978-84-475-3415-9

VALERO MARTÍNEZ, TOMÁS

36 €
   Comprar
Y AHORA LA GRAMATICA 5 N. MEDI
Y AHORA LA GRAMATICA 5 N. MEDI

978-84-475-3397-8

GARACHANA CAMARERO, MAR, ARTIGAS ALVAREZ, ESTHER, CABRE LUNAS, LAURA, DIAZ TAPIA, Mª ANGELES, ESPAÑOL GIRALT, TERESA, FRANCO MESTRE, ALICIA, GARCIA ASENSIO,, ESPAÑO

22 €
   Comprar

Otros libros la materia Lenguas ibéricas.

Portada No Disponible
EL ESPAÑOL A ESCENA: ANÁLISIS DE SU PROMOCIÓN INTERNACIONAL Y NUEVAS PROPUESTAS

978-84-9159-700-1

SERRANO AVILÉS, JAVIER, FERNANDEZ VITORES, DAVID, GUTIÉRREZ RIVILLA, REBECA, FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, JESÚS

7 €
Portada No Disponible
EX OFFICINA EUSTATHII THESSALONICENSIS ODUSSIA: EXERCITIA

978-84-09-78847-7

JEREZ SÁNCHEZ, GONZALO

15 €
Portada No Disponible
NUEVO REPORTEROS INTERNACIONALES 3. ED ANOTADA PARA DOCENTES

978-84-1157-361-0

BALLESTEROS, GEMA, ROJAS, ISABEL, SELVAS, CRISTIAN, SERFATY, CLARA

22.9 €
Portada No Disponible
BITACORA NUEVA EDICIÓN 2 ED.HIBRÍDA L. DEL ALUMNO

978-84-19236-01-2

SANS BAULENAS, NEUS, MARTIN PERIS, ERNESTO, GARM

30.9 €
   Comprar